 |
| Xisco "on his bike"= leaving? ...or staying? |
Xisco hasn't had a very good time in Newcastle but last night he scored a hat-trick for their reserve team (B-team).
Hopefully he will get a second chance?
All of us at El Centro de Ingles hopes that it works out well for him (salir bien - para el).
Xisco article (Newcastle Evening chronicle), it's on 2 pages
Some idioms etc. that are used in the article:
Lift the lid = Destapar algo...
Toon Colours = La camiseta de Newcastle
Soaking conditions = condiciones de remojo/mucho lluvia
a host of = mucho/tanto
give up - dejar/a rendisre (phrasal verb)
"hasn't worked out for me" = no salir bien (phrasal verb)
Standing ovation = ovación de pie
World away = mundo de distancia
No comments:
Post a Comment